
21 июня. Ульсан. 37,337 зрителей. Арбитр - Хью Даллас (Шотландия).
ГЕРМАНИЯ - США - 1:0 (1:0).
Гол: Баллак, 39 (1:0).
Сборная Германии с минимальным счетом обыграла в 1/4 финала США и вышла в следующий раунд, где встретится с победителем пары Испания - Южная Корея. Победа Германии над США далась с огромным трудом и не без помощи шотландского арбитра Хью Далласа. В начале второго тайма, когда американцы завладели полным преимуществом, в ворота Оливера Кана не был назначен очевидный пенальти за игру рукой Торстена Фрингса. Как обычно большой вклад в победу внес голкипер Оливер Кан, который несколько раз спасал свою сборную от неминуемого гола. США уже с первых минут матча показали, что не собираются отсиживаться в обороне и сделали ставку на атаку. Быстрые нападающие американцев раз за разом переигрывали медлительную оборону немцев, но при завершающей стадии атак каждый раз сборной США чего-то не хватало. На 14-й минуте Оливер Кан в последний момент прервал острейший прострел Льюиса. Затем Донован, который был лучшим в составе американской сборной, на скорости ушел от нескольких защитников и мощно пробил в дальний угол, но Кан кончиками пальцев перевел мяч на угловой. Спустя четыре минуты огрызнулась Германия, когда после навеса Шнайдера практически в упор головой бил Нойвилл - мимо. На 30-й минуте вновь мог отличиться Донован, который убежал один на один, но слишком сблизился с вратарем и не сумел его переиграть. На 36-й минуте вновь великолепно сыграл Оливер Кан, который парировал мощнейший удар из района...