4 января состоялся один из самых громких трансферов российского межсезонья, правда со знаком минус. Московский ЦСКА накануне 1/16 финала Кубка УЕФА потерял одного из ключевых футболистов основного состава Иржи Ярошика. Полузащитник сборной Чехии на правах аренды переходит в английский "Челси", где должен заменить получившего серьезную травму Скотта Паркера. По словам агента футболиста Виктора Колара для окончательного перехода Ярошику осталось пройти медицинское обследование, но это не является проблемой. "Челси" хотел заполучить Ярошика немедленно, однако ЦСКА был против этого. Поэтому стороны договорились об аренде", - сказал Колар. "Челси" заключил контракт с Ярошиком на полгода с возможностью полного выкупа игрока у ЦСКА по окончании сезона. Иржи Ярошик провел в ЦСКА два сезона, в которых сыграл 56 матчей и забил 12 мячей. За национальную сборную Чехии Ярошик провел 20 матчей. Ярошик стал восьмым чешским футболистом в английской премьер-лиге, присоединившись к Милана Барошу и Владимиру Шмицеру из "Ливерпуля", Патрику Бергеру из "Портсмута", Вацлаву Дробны из "Астон Виллы", Давиду Лимберски из "Тоттенхэма", Томашу Ржепке из "Вест Хэма" и своему одноклубнику Петеру Чеху. В "Челси" Ярошик станет прямым конкурентом за место в основном составе с полузащитником сборной России Алексеем Смертиным. В матчах 1/8 финала Лиги Чемпионов с испанской "Барселоной" Ярошик играть не будет, так как уже заигран в этом турнире за ЦСКА.