Покупка менхенгладбахской "Боруссией" форварда киевского "Динамо" и сборной СССР в 1989 году признана популярным "Шпорт-Бильд" самым неудачным трансфером в истории немецкой Бундеслиги.

Издание составило список 50 самых неудачных трансферов в истории Бундеслиги с учетом трансферной стоимости, ожиданий от трансфера и разочарований этими игроками.

В 1989 году "Боруссия" заплатила за обладателя "Золотого мяча" немалую по тем временам сумму в 1 миллион марок,но за полтора года Беланов забил лишь 4 мяча в 24 играх. После скандала с обвинением его и жены в воровстве товаров в одном из магазинов, был в 1991 году продан за 280 тысяч марок в "Боруссию" из Брауншвейга.