В насыщенном календаре английских клубов начиная с этих выходных, станет еще плотнее, ведь представители премьер-лиги в дополнение ко всем остальным турнирам взяли старт еще и в Кубке Англии. И уже первый для них раунд этого соревнования (хотя на самом деле он идет с порядковым номером 3) свел между собой двух грандов "Манчестер Юнайтед" и "Ливерпуль". Противостояние двух самых титулованных клубов страны должно было стать настоящим украшением уикэнда, но ключевая битва была бесповоротно испорчена просто отвратительным судейством Ховарда Уэбба. Да, МЮ все равно наверняка бы смотрелся намного убедительнее оппонента, но одно это не могло гарантировать ему победу. А так и решающий гол был забит с ошибочно назначенного пенальти уже на первых минутах встречи, и лидер "Ливерпуля" Стивен Джеррард покинул игру за несправедливую красную карточку, когда до конца оставалось играть еще целый час. Но поскольку сражались принципиальные соперники друг с другом лишь в воскресенье, на них подробенее остановимся чуть позже. Ну а главный гвоздем субботы стало сражение еще одного гранда "Арсенала" с многострадальным "Лидсом", которого до сих пор горячо любят во всей Европе за его подвиги на стыке веков. А там, на "Эмирейтс Стэдиум" тоже было, на что посмотреть. Теперь же, по окончании встречи, можно смело говорить, что "Арсенал" сам виноват в добавлении в свой календарь еще одного поединка. Имея столько моментов, умудриться сыграть лишь в ничью, надо было постараться. Но тем интереснее получится ответная встреча, в которой преимущество родного поля будет уже на стороне "Лидса". А это значит, что "белые" за счет подвигов своего голкипера Каспера Шмейхеля все же на полшага приблизились к следующей кубковой стадии.

АРСЕНАЛ - ЛИДС - 1:1 (0:0).

В начале века оба клуба пребывали на приблизительно равном уровне, и уровень этот был такой, на котором до сих пор держится "Арсенал". А ведь тогда и "Лидс" был способен доходить до полуфинала Лиги чемпионов, но после финансового краха, произошедшего с "белыми", от их могущество осталось лишь имя и любовь болельщиков по всей Европе. В нынешнем сезоне "Лидс" очень близок к возвращению в премьер-лигу, но в любом случае в одной компании с сильнейшими клуб окажется не ранее следующего августа. Так что визит на "Эмирейтс Стэдиум" для "Юнайтед" можно было признать чуть ли не первой пробой пера на новом уровне. В связи с этим ни для кого не стало откровением, что букмекеры явным фаворитом пары признали хозяев. Помешать победе подопечных Арсена Венгера могло лишь чудо или же усталость, накопленная с начала сезона в связи с плотнейшим календарем. Ведь "канониры" до сих пор продолжают участвовать во всех турнирах, в которых взяли старт в нынешнем футбольном году. И хоть Кубок Англии по своей значимости явно находится за спиной премьер-лиги и Лиги чемпионов, жертвовать им в Лондоне никто не собирался.

После нулевой ничьей с "Манчестер Сити", которая состоялась на неделе, едва ли футболисты "Арсенала" могли пребывать в хорошем расположении духа. Мало того, что игра отняла множество усилий, так еще и привела к потере очков, хотя "ганнерс" по совокупности моментов просто обязаны были одерживать победу. Едва ли победа над "Лидсом" могла стать полноценной реабилитацией, но все же боевого духа команде наверняка бы прибавила. Последний раз оба коллектива играли друг с другом уже аж семь лет назад, когда "белые" только начали свое падение в бездну. Тогда лондонцы одержали две разгромные победы, подтолкнув тем самым соперника я глубокую яму, доставшую до самых низших дивизионов.

В стартовом составе "Арсенала" стоило ожидать появление большого числа "резервистов" - тех, кто не принимал участие в сражении с "Манчестер Сити", ну или хотя бы появился на замену. Так впереди одновременно вышли Никлас Бендтнер и Маруан Шамах, а из глубины поля по флангам их должны были поддерживать наш Андрей Аршавин, который в последнее время получает в свой адрес множество критических стрел, а также чешский хавбек Томаш Росицки. Ну а к присутствию двужильного Александра Сонга все уже давно привыкли. Как представляется, у камерунца вполне бы хватило сил играть каждый день - настолько хороша у хавбека физическая подготовка.

Хоть многих это и удивило, но начало поединка получилось более внятным со стороны гостей. У "Арсенала" так вообще не проходили фирменные массированные атаки минуты до 10-ой, да и мяч у лондонцев совершенно не держался. Подопечным Арсена Венгера и вовсе изначально приходилось думать больше об обороне, хотя ничего серьезного футболисты "Лидса" у ворот Войцеха Щесны во время своего стартового спуртка создать не сумели. А вот "канониры" просто обязаны были забивать на 13-ой минуте. Но наш Андрей Аршавин, получив классную передачу из центрального круга в исполнении Томаша Росицки, еще раз всем доказал, почему сейчас в своей команде он всего лишь резервист. Нападающий сборной России оказался с глазу на глаз с Каспером Шмейхелем, но так и не смог обыграть датского голкипера, бесхитростно пробив прямо в него. Впрочем, "Лидс" тоже не был безвинной овечкой и уже 3 минуты спустя сумел организовать свой достойный ответ. После проникающей передачи на левый край штрафной в исполнении Роберта Снодграсса на ударной позиции оказался Лучиано Беккьо. Аргентинец попытался перебросить сферу через рванувшего на него Щесны, но польский голкипер не позволил себя одурачить.

Игра успокоилась еще на 15 минут, в течение которых ни одной из сторон нельзя было отдать предпочтение, после чего уже с приближением перерыва произошел настоящий взрыв. Хозяева устроили такой штурм ворот Шмейхеля, что просто обязаны были забивать сразу несколько голов. Но сначала Аршавин выстрелом метров с шестнадцати не смог пробить датского кипера после сброса головой в исполнении Маруана Шамаха. Затем после подачи Аршавиным углового лишь защитник, выбивший мяч с самой ленточки ворот, не позволил отличиться Себастьену Скилаччи. Последовал еще один корнер, завершившийся опасным ударом Денилсона, с которым не без проблем справился уже сам Шмейхель. Ну а подачи от углового флажка продолжали идти одна за одной. И вот уже Беккьо вынужден был спасать стартовые нули на табло, выбивая снаряд от правой штанги. Футболисты "Лидса" в своей штрафной на втором этаже смотрелись настолько беспомощно, что уже сейчас можно было делать вывод о их полном несоответствии критериям премьер-лиги, о которой "белые" так долго мечтают. Вот уже и Шамаху позволили без проблем пробить головой после очередного углового в исполнении Аршавина, но марокканец послал мяч точно в руки Шмейхелю. И лишь перед самым антрактом лондонцы сбавили обороты, позволив гостям уйти на перерыв с нулем в графе пропущенных голов.

Вторая половина матча началась с тотального контроля мяча подопечными Арсена Венгера. Это могло дать свои плоды практически сразу же после возобновления игры. С перерыва прошла всего одна минута, как Александр Сонг, обыгравшийся с Томашем Росицки, ворвался в штрафную и выполнил опасный прострел практически от лицевой. Вот только на беду камерунца первым к мячу успел защитник "Лидса". Активное начало второй половины встречи "канонирам" все же ничего не принесло, а вот "белые" в своей первой же вылазке сумели заработать одиннадцатиметровый штрафной удар. Началось все с потери мяча Бендтнера, после которой мяч был доставлен в хозяйскую штрафную, где Денилсон неосторожным образом зацепил Макса-Алена Граделя, тем самым дав повод Филу Дауду указать на точку. И Снодграсс ударом с одиннадцатиметровой отметки хоть не очень уверенно, но все же сумел пробить Щесны - 0:1.

После того, как его команда оказалась в положении догоняющих, Арсен Венгер произвел одну очень интересную замену. На поле вышел Сеск Фабрегас, заменивший Сонга, после чего количество игроков, нацеленных на атаку, в составе "ганнерс" зашкалило за все разумные рамки, а вот зона опорных полузащитников оказалась ослабленной. Вполне возможно, что именно поэтому хозяева так и не смогли создать нужное давление на гостевую штрафную, как это было в первом тайме. После эпизода на 63-ей минуте, когда защитник лишь в последний момент помешал нанести удар с линии вратарской Шамаху, у ворот датского голкипера "Лидса" нечего было и вспомнить. А ведь "белые" тоже не сидели сложа руки и периодически наведывались в чужую штрафную. Так после навеса с угла поля Щесны лишь каким-то чудом успел среагировать на удар головой Беккьо. Ну а дальше не помогли сразу "ганнерс" даже выходы Тео Уолкотта и Карлоса Велы. И лишь под самый занавес встречи хавбек сборной Англии сделал свою работу. В первом эпизоде Уолкотт не смог реализовать выход один на один со Шмейхелем, но уже пару минут спустя сумел заработать для своей команды пенальти, который без проблем реализовал Фабрегас - 1:1. А ведь речь шла уже о последней минуте игры, хотя и добавленного арбитром времени "Арсеналу" хватило, чтобы создать еще две отличные возможности. Но сначала из убойной позиции промахнулся Бендтнер, а затем потрясающий сэйв совершил лучший игрок встречи Шмейхель, отбивший удар Денилсона от линии штрафной в нижний угол. А после такого дополнительный матч между командами в Лидсе уже не представлялся лишним и никому не нужным.

МАНЧЕСТЕР ЮНАЙТЕД - ЛИВЕРПУЛЬ - 1:0 (1:0).

Перед встречей двух титанов в стане мерсисайдцев обсуждали даже не предстоящий матч, а недавнюю отставку главного тренера Роя Ходжсона, которую ждали несколько месяцев. Сам наставник без устали уверял представителей прессы, что доверие к нему со стороны руководства по-прежнему велико. Вот только почему-то это "увольнение" и близко не стало ни для кого откровением. И теперь "Ливерпуль" поведет вперед Кенни Даглиш, вот только без существенного кадрового укрепления и ему едва ли удастся вернуть клуб в число грандов. Позиция, которую на данный момент занимают Стивен Джеррард и Ко в турнирной таблице чемпионата Англии, никуда не годится. Смена тренерского штаба в любом случае должна была придать команде некий импульс, которого могло хватить даже на победу на "Олд Траффорд" над лидером сезона "Манчестер Юнайтед", но вот потягаться с манкунианцами на длительной турнирной дистанции премьер-лиги со всеми своими проблемами "Ливерпуль" явно не способен. И хорошим результатом для клуба станет просто финиш в зоне Лиги чемпионов, если даже не сказать великолепным.

Можно было не сомневаться, что в противостоянии с принципиальным соперником Алекс Фергюсон выставит на матч оптимальный состав, пусть даже речь идет о кубковом поединке на ранней стадии турнира. После прошлогоднего вылета после встречи с "Лидсом" в Манчестере никто и близко не собирался недооценивать хромающий "Ливерпуль", для которого участие во втором по престижу футбольном турнире Англии может стать реабилитацией за провальный сезон. Ведь в премьер-лиге достать оставшихся представителей Большой Четверки и примкнувших к ним "Манчестер Сити" и "Тоттенхэм", показывающих зрелый убедительный футбол, едва ли представляется возможным. Так что можно было не сомневаться, что послабления на поле никто другу другу давать не собирался. У хозяев самый главный вопрос заключался в том, появится ли в основном составе Уэйн Руни или же Алекс Фергюсон вновь предпочтет ему Хавьера Эрнандеса, так как позиции Димитара Бербатова сейчас незыблимы. Ну а у ливерпульцев ожидалось возвращение Дирка Кейта, хотя все равно главные надежды все поклонники мерсисайдцев уже который год возлагают на великолепного Стивена Джеррарда, без которого "Ливерпуль" мало чем отличается от обычного середняка премьер-лиги.

Еще перед самым матчем Алекс Фергюсон уверял всех, что Уэйн Руни вышел на пик формы и наверняка появится на поле. Но в итоге нападающего не оказалось даже в заяке. А это говорило о том, что бомбардир еще не до конца восстановился от повреждения, а значит вопрос с парой стартовых форвардов отпал сам собой. И один из ее представителей Димитар Бербатов уже на 2-ой минуте поединка, ворвавшись в неприятельскую штрафную, ловко зацепился за отставленную в сторону ногу Даниэля Аггера, заработав тем самым для своей команды пенальти. Хотя при более детальном рассмотрении становится очевидно, что болгарин упал от большого желания, а не из-за физического воздействия со стороны датчанина. К точке подошел опытнейший Райан Гиггз, который не оставил Хосепу Рейне ни единого шанса - 1:0. "Манчестер" и без этого был явным фаворитом пары, ну а после такого начала "акции" манкунианцев еще больше возросли в цене. И если исключить этот эпизод, начало встречи прошло очень спокойно. Команды не так часто наведывались в гости друг другу, предпочитая долгие розыгрыши в центре поля стремительным атакам. Ну а второго опасного момента пришлось ждать до середины первого тайма, когда Мартину Келли удалось убежать от Патриса Эвра и даже сметиться в штрафную для последующей прострельной передачи. Ее адрессатом должен был стать Фернандо Торрес, но вовремя подоспевший Рио Фердинанд разрядил ситуацию.

Ну а второй после пенальти ключевой эпизод в игре произошел, как только первый тайм отсчитал полчаса. И вновь в центре внимания оказался Ховард Уэбб, принявший свое второе странное решение не в пользу приезжей команды. Стивен Джеррард пошел в жесткий стык с Майклом Кэрриком в центре поля, за что неожиданно для всех увидел перед собой сразу красную карточку, хотя нарушение в лучшем случае тянуло на "горчичник". Ну а пострадавший еще "пострадал" минутку от боли, после чего преспокойно вернулся в игру. А вот там уже практически все было ясно. В нынешнем сезоне у "Ливерпуля" осталось не так много светлых пятен, и самое белое из них отправилось досматривать матч в подтрибунное помещение из-за судейской ошибки, когда его собственная команда уже проигрывала в счете из-за другой ошибки служителей Фемиды. МЮ уже не составляло никакого труда держать все нити игры в своих руках. И даже дальний выстрел Дирка Кейта не так сильно напряг Томаша Кушчака, потому как у самого "Манчестера" в оставшееся время первого тайма были куда боле явные возможности. И если удар Луиша Нани из пределов штрафной прямо по позиции Рейны еще не таил в себе серьезной угрозы, то в уже добавленное арбитром время Джонни Эванс головой отправил сферу в штангу.

Вторая половина встречи обошлась без ключевых эпизодов, хотя МЮ должен был не просто забивать, а доводить счет до крупного еще задолго до финального свистка. Что же касается "Ливерпуля", то честь ему делает уже то, что в сложившейся обстановке подопечные Кенни Даглиша хоть ненадолго, но смогли перехватить инициативу. Хотя реальный шанс отличиться у гостей был всего лишь один, когда Кушчак лишь каким-то чудом сумел достать мяч из "девятки" после удара со штрафного в исполнении Фабио Аурелио. Все остальное нельзя было отнести даже к полумоментам, коих у МЮ набралось с десяток. Еще в начале второго тайма удваивать преимущество должен был Хавьер Эрнандес, но мексиканец из убойной позиции головой пробил мимо цели. Опасно из пределов штрафной стрелял Бербатов - над перекладиной. В середине 45-минутки так вообще был краткосрочный отрезок, когда манкунианцы один за одним создали сразу три верные возможности, но великолепная игра Рейны сохранила ливерпульцам шансы на спасение. Не менее жарко было и в концовке, когда выход подопечных Алекса Фергюсона в следующий этап был уже очевиден для всех, вот только счет на табло больше не менялся. И хоть МЮ в любом случае выглядел на голову сильнее оппонента, неприятный осадок из-за странных действий судейской бригады остался даже у поклонников клуба из Манчестера, продолжившего свой поход за Кубком.

ОСТАЛЬНЫЕ МАТЧИ.

Вообще в эти два дня было сыграно столько кубковых поединков, что останавливаться на каждом из них нет возможности. Хотя и надобность в этом очень даже сомнительная, ведь едва ли рядовому российскому поклоннику футбола очень интересно, как и за счет чего "Лейтон Ориент" в гостям с минимальным счетом одолел "Норвич". Но все же результаты некоторых встреч нельзя обойти стороной. "Эвертон" нашего Динияра Билялетдинова еще в субботу с разгромным счетом 5:1 в гостях одолел "Сканторп". И хоть бывший "железнодорожник" наконец-то вышел в стартовом составе и даже провел весь матч, сам хавбек отличиться не сумел. А теперь его клуб в следующей стадии ждет куда более серьезное испытание в виде лондонского "Челси", камня на камне в 1/32-ой не оставившего от "Ипсвича" (7:0). Шагнул дальше и "Тоттенхэм" Романа Павлюченко, не встретивший проблем в сражении с "Чарльтоном" (3:0). "Шпоры" выступали несколько ослабленным составом, но при этом наш легионер отыграл от свистка до свистка. Вот только и ему не удалось отличиться, хотя партнер по атаке Джермейн Дефо сделал дубль. Теперь в 1/16-ой Англию ждет лондонское дерби "Фулхэм"-"Тоттенхэм", которые совсем недавно сражались друг с другом в рамках первенства премьер-лиги (тогда минимальную победу на своем поле одержали "шпоры"). А вот настоящие неожиданности третий раунд так и не принес, несмотря на большое количество матчей. Ну не считать же таковыми поражения "Сандерленда" и "Вест Бромвича" от "Ноттс Каунти" и "Рединга" соответственно. Разве что гостевая ничья "Манчестер Сити" в противостоянии с "Лестером" (2:2) многих могла смутить, но все равно в ответном домашнем поединке "горожане" будут считаться безоговорочными фаворитами.

---

Кубок Англии, 3-й раунд.

Лестер - Манчестер Сити - 2:2 (1:2).

Голы: Бамба, 1 (1:0). Милнер, 23 (1:1). Тевес, 45 (1:2). Кинг, 64 (2:2).

Манчестер Сити: Харт, Боатенг, Лескотт, К.Туре, Коларов, Райт-Филлипс (Де Йонг, 46), Виейра, Милнер, А.Джонсон, Жо (Сабалета, 73), Тевес.

Челси - Ипсвич - 7:0 (3:0).

Голы: Калу, 33 (1:0). Старридж, 33 (2:0). Эдвардс, 41 - в свои ворота (3:0). Анелька, 49 (4:0). Старридж, 52 (5:0). Лэмпард, 78 (6:0). Лэмпард, 79 (7:0).

Челси: Чех, Босингва, Иванович, Терри, Ван Анхольт (Брума, 70), Рамирес, Макихрен, Лэмпард, Анелька, Калу (Какута, 55), Старридж.

Манчестер Юнайтед - Ливерпуль - 1:0 (1:0).

Гол: Гиггз, 2-с пенальти (1:0).

Удален: Джеррард, 32 (Ливерпуль).

Манчестер Юнайтед: Кущак, Рафаэл, Фердинанд, Эванс (Смоллинг, 84), Эвра, Нани, Кэррик, Флетчер (Андерсон, 62), Гиггз, Бербатов, Эрнандес (Оуэн, 75).

Ливерпуль: Рейна, Келли, Шкртел, Аггер, Фабио Аурелио, Макси Родригес (Бабел, 60), Лукас, Рауль Мейрелеш (Шелви, 60), Джеррард, Кёйт, Фернандо Торрес (Нгог, 77).

Он-лайн трансляция.

Тоттенхэм - Чарльтон - 3:0 (0:0).

Голы: Таунсенд, 49 (1:0). Дефо, 58 (2:0). Дефо, 60 (3:0).

Тоттенхэм: Кудичини, Чорлука, Бассон, Доусон, Ассу-Экотто, Таунсенд, Паласиос (Модрич, 46), Сандро, Краньчар, Павлюченко, Дефо.

Арсенал - Лидс - 1:1 (0:0).

Голы: Снодграсс, 54-с пенальти (0:1). Фабрегас, 90-с пенальти (1:1).

Арсенал: Щесны, Эбуе, Скиллачи, Джуру, Гиббс, Сонг (Фабрегас, 59), Денилсон, Бендтнер, Росицки (Вела, 79), Аршавин, Шамах (Уолкотт, 68).

Лидс: Шмейхель, Конолли, О`Брайен, Паркер, Брюс, Джонсон, Градель (Хьюз, 90), Хоусон, Снодграсс, Беккьо (Сомма, 85), Уотт (Бромбю, 76).

Он-лайн трансляция.

Миллуолл - Бирмингем - 1:4 (0:3).

Голы: Дербишир, 17 (0:1). Мерфи, 27 (0:2). Дербишир, 45 (0:3). Джером, 72 (0:4). Шофилд, 90 (1:4).

Бернли - Порт Вэйл - 4:2 (2:1).

Голы: Карлайл, 4 (1:0). Тэйлор, 15 (1:1). Мирс, 21 (2:1). Иглс, 50 (3:1). Александер, 76-с пенальти (4:1). Тэйлор, 87 (4:2).

Бертон - Мидлсбро - 2:1 (0:0).

Голы: О`Нил, 58 (0:1). Харрад, 82 (1:1). Харрад, 90 (2:1).

Блэкберн - КПР - 1:0 (0:0).

Гол: Хойлетт, 77 (1:0).

Болтон - Йорк Сити - 2:0 (0:0).

Голы: К.Дэйвис, 83 (1:0). Эльмандер, 89 (2:0).

Брайтон - Портсмут - 3:1 (2:0).

Голы: Вуд, 26 (1:0). Барнс, 45-с пенальти (2:0). Килбэй, 88 (2:1). Сандаза, 90 (3:1).

Удален: Китсон, 14 (Портсмут).

Бристоль Сити - Шеффилд Уэнсдей - 0:3 (0:0).

Голы: Тил, 49 (0:1). Меллор, 56 (0:2). Моррисон, 65 (0:3).

Вест Хэм - Барнсли - 2:0 (1:0).

Голы: Спектор, 29 (1:0). Пикьонн, 90 (2:0).

Донкастер - Вулверхэмптон - 2:2 (2:1).

Голы: Мильяш, 38 (0:1). Шарп, 41 (1:1). Хайтер, 43 (2:1). Хант, 58-с пенальти (2:2).

Удален: Элокоби, 76 (Вулверхэмптон).

Ковентри - Кристал Пэлас - 2:1 (2:0).

Голы: Иствуд, 15 (1:0). Бэйкер, 17 (2:0). Даннс, 81 (2:1).

Норвич - Лейтон - 0:1 (0:1).

Гол: Смит, 20 (0:1).

Престон - Ноттингем Форест - 1:2 (1:0).

Голы: Картер, 35 (1:0). Андерсон, 50 (1:1). Чемберс, 89 (1:2).

Рединг - Вест Бромвич - 1:0 (1:0).

Гол: Лонг, 41 (1:0).

Удален: Ольссон, 60 (Вест Бромвич).

Сандерленд - Ноттс Каунти - 1:2 (0:1).

Голы: Весткарр, 7 (0:1). Хьюз, 75 (0:2). Бент, 81-с пенальти (1:2).

Саутгемптон - Блэкпул - 2:0 (0:0).

Голы: Барнар, 53 (1:0). Прадо, 88 (2:0).

Сканторп - Эвертон - 1:5 (0:2).

Голы: Саа, 4 (0:1). Бекфорд, 34 (0:2). Коллинз, 46 (1:2). Коулмэн, 58 (1:3). Феллаини, 73 (1:3). Бэйнс, 83 (1:5).

Сток Сити - Кардифф - 1:1 (1:1).

Голы: Чопра, 8 (0:1). Тунджай, 45 (1:1).

Суонси - Колчестер - 4:0 (2:0).

Голы: Монк, 25 (1:0). Прэтли, 35 (2:0). Ван дер Гун, 68 (3:0). Синклэйр, 82 (4:0).

Торкуэй - Карлайл - 1:0 (1:0).

Гол: О`Кэйн, 6 (1:0).

Уотфорд - Хартлпул - 4:1 (0:1).

Голы: Суини, 45 (0:1). Мингоя, 66 (1:1). Сорделл, 68 (2:1). Сорделл, 82 (3:1). Грэм, 90 (4:1).

Фулхэм - Петерборо - 6:2 (2:0).

Голы: Камара, 32 (1:0). Этуху, 45 (2:0). Камара, 59 (3:0). Гера, 66 (4:0). Томлин, 71 (4:1). Камара, 76 (5:1). Маканн, 86-с пенальти (5:2). Грининг, 89 (6:2).

Хаддерсфилд - Довер - 2:0 (2:0).

Голы: Эрфилд, 7 (1:0). Робертс, 8 (2:0).

Халл Сити - Уиган - 2:3 (0:1).

Голы: Диаме, 21 (0:1). Макманаман, 56 (0:2). Бармби, 74 (1:2). Диаме, 77 (1:3). Бармби, 89 (2:3).

Шеффилд Юнайтед - Астон Вилла - 1:3 (0:2).

Голы: Уокер, 9 (0:1). Албрайтон, 33 (0:2). Уорд, 48-с пенальти (1:2). Петров, 90 (1:3).

Удален: Э.Янг, 77 (Астон Вилла).

Стивенейдж - Ньюкасл - 3:1 (0:0).

Голы: Уильямсон, 50 - в свои ворота (1:0). Бостуик, 55 (2:0). Бартон, 90 (2:1). Уинн, 90 (3:1).

Удален: Тиоте, 71 (Ньюкасл).