В шестой серии 1/8 плэй-офф между Монреалем и Бостоном определился победитель этой пары. К удивлению многих, победитель Восточной конференции оказался бит уже в первом раунде. Последние три матча этой серии проходили очень напряженно, после того как был грубейшим образом травмирован один из лучших снайперов Канадиенс, словак Рихард Зедник, тренер этой команды, Мишель Терьен объявил вендетту. И вендетта состоялась, но на хоккейной площадке.

МОНРЕАЛЬ – БОСТОН 2-1 (1-1, 0-0, 1-0)
Шайбы: Ролстон-4 (Бойнтон, 0-1); Одетт-4 (Перро, Койву, 1-1); Перро-2 (Койву, Риве, 2-1).

Счет в серии стал 4-2, и Монреаль Канадиенс начинает подготовку к четвертьфинальным сражениям.