ДЕТРОЙТ – КОЛОРАДО 5-3 (1-1, 1-1, 3-1)
Шайбы: Сакик-8 (Фут, Блэйк, 0-1); Холмстрем-5 (Шэнахан, Федоров, 1-1); Хэйдук-3 (Тангуэй, Сакик, 1-2); Халл-6 (Дацюк, 2-2); Маккарти-1 (Челиос, 3-2); Маккарти-2 (Молтби, 4-2); Маккарьи-3 (Молтби, 5-2); Тангуэй-4 (Друри, Скоула, 5-3).
Вратари: Гашек – Руа. Броски: 30-27.
Три звезды: Д.Маккарти (Детройт); Д.Сакик (Колорадо); П.Дацюк (Детройт).
Счет в серии: 1-0.
Великолепный матч, весьма скромного до сего момента, Даррена Маккарти. Не забивавший ни одной шайбы в нынешнем плэй-офф форвард, вдруг разразился хет-триком, при этом именно ему, Детройт обязан этой победой. Три шайбы, заброшенные хоккеистом, пришлись на начало третьего периода и сломили сопротивление гостей. Отмечу и попавшего в число трех звезд Павла Дацюка, весьма матч действовавшего весьма активно и нестандартно.