Бостон – Филадельфия 4:3
Гости были постоянно в роли догоняющих, и на 14-й минуте второго периода смгли сравнять счет - отличился Уайт. Но в заключительном периоде Аксельсон забил решающую шайбу - победа хозяев. Россияне Коваленко, Самсонов и Федотенко отметились голевыми передачами.

Коламбус – Сент-Луис 2:2
Гости открыли счет уже на 5-й минуте встречи. Затем во втором периоде Коламбус отыгрался, а в начале третьей двадцатиминутки Крон вывел хозяев вперед. Сент-Луис спас матч за 9 секунд до конца - счет сравнял Янг. Овертайм победителя не выявил.

Нью-Йорк – Баффало 3:6
Начало разгрому нью-йоркцев положил Дюмон, забросивший шайбу уже на 2-й минуте встречи. Затем Макки с подачи Афиногенова удвоил преимущество, а Шмехлик довел счет до 3:0. Хозяева так и не смогли догнать Баффало, хотя во втором периоде после гола Месье сократили отставание до минимума. Кстати, Месье забросил двухсотую шайбу за свой клуб.

Детройт – Оттава 4:2
После первого периода Детройт вел со счетом 2:0 - шайбы на счету Айзермана и Сергея Федорова. Айзерману ассистировал Игорь Ларионов. Затем гости сократили отставание, но Шэнахан вновь установил статус-кво. Под занавес третьей двадцатиминутки Альфредсон вновь сокращает разрыв в счете, но Оттава так и не смогла спасти матч, пропустив шайбу в пустые ворота за 14 секунд до конца игры.

Монреаль – Нью-Джерси 0:4
Нью-Джерси в гостях разгромил Монреаль, причем все четыре шайбы были забиты за первые 12 мину первого периода. Матч стал бенефисом российских легионеров. Александр Могильный забросил первую и третью шайбы, а Сергей Брылин поставил победную точку. Во втором случае Могильному ассистировал Немчинов. Стоит отметить, что на счету Александра уже 29 заброшенных шайб в сезоне. Голкипер гостей Бродер, отразив все 27 бросков по своим воротам, выдал "сухой" матч.

Тампа - Миннесота 2:4
После первых двух периодов Тампа, открывшая счет в матче, вела - 2:1. Но заключительная двадцатиминутка прошла под диктовку гостей. Сначала Габорик сравнял счет, а затем Пелерин с подачи Кривокрасова вывел Миннесоту вперед. Победную точку в матче поставил все тот же Кривокрасов, забивший шайбу в пустые ворота. У Тампы отличился Харитонов, сделавший точную передачу.

Калгари – Сан-Хосе 1:1
Обе шайбы в этом матче были заброшены под занавес первого периода. Сначала у гостей отличился Сундстрем, которому ассистировал Королюк, а буквально через две минуты счет сравнял Игинла. Голкиперы Вернон и Шилдз отразили соответственно 24 и 27 бросков по своим воротам.

Лос-Анджелес - Чикаго 3:3
В начале встречи преимущество было у хозяев, и к середине второго периода Лос-Анджелес выигрывал со счетом 3:1. Но затем очко команде принес Салливан, сделавший дубль. Большая заслуга в победе принадлжежит вратарю Чикаго Жослен Тибо, отразивший 37 бросков из 40, из них 6 - в овертайме. На счету россиянина Карповцева - голевая передача.