Вячеслав Козлов с передачи Ильи Ковальчука сравнял счет в матче против "Тампы-Бэй" 1:1, а еще через 10 с лишним минут Вижьер принес "Атланте" победу, реализовав численное преимущество, назначенное за нарушение численного состава.
В единственной голевой атаке "Тампы Бэй" принял участие Александр Свитов, а место в воротах "Лайтнинг" на этот раз было доверено сменщику Хабибулина Джону Грэму.
"Лос-Анджелес" продлил до 11 игр безвыигрышную серию "Чикаго". Сегодня калифорнийцы выиграли 3:1. Первую шайбу "Кингз" забросил в меньшинстве Брэд Чэртрэнд с передачи Александра Фролова, две другие на счету Майка Каммаллери, для которого этот дубль стал первым в карьере.
Вратарь "Лос-Анджелеса" Роман Чехманек не дотянул минуту и семь секунд до 4-го шот-аута в сезоне, пропустив на исходе третьего периода от Кайла Колдера.
"Атланта" - "Тампа-Бэй" - 2:1 (0:1, 0:0, 2:0)
Голы: Бойл - 2 (Сент-Луис, СВИТОВ), Вяч. КОЗЛОВ - 8 (КОВАЛЬЧУК, Тэймер), 44:48 (1:1). Вижье - 4 (Каберле, Штефан), 55:03 (2:1 - бол.).
"Каролина" - "Питтсбург" - 4:3 (0:1, 3:1, 1:1)
Голы: Холцингер - 1 (Брэдли, Тарнстрем), 12:36 (0:1). Врбата - 4 (Васичек, ОНил), 20:56 (1:1 - бол.). Мюррей - 2 (Хэдикен, Бриндамор), 27:10 (2:1). Врбата - 5, 31:36 (3:1). Буало - 1 (КОЛЬЦОВ, Страка), 35:51 (3:2 - бол.). Врбата - 6 (Коул), 43:40 (4:2). КОЛЬЦОВ - 2, 58:07 (4:3).
"Нэшвилл" - "Баффало" - 4:1 (1:0, 1:1, 2:0)
Голы: Орзаг - 6 (Хамхус), 1:48 (1:0). АФИНОГЕНОВ - 4 (Мэйр), 22:36 (1:1). АРХИПОВ - 3 (Орзаг, Эрат), 27:52 (2:1 - бол.). Орзаг - 7 (Эрат, Хамхус), 41:39 (3:1). Орзаг - 8, 50:28 (4:1).
"Монреаль" - "Флорида" - 1:1 (0:0, 0:0, 1:1, 0:0)
Голы: Райдер - 5 (Бризбуа, Сурей), 44:12 (1:0 - бол.). Вик. КОЗЛОВ - 6 (Баумистер, Вайсс), 58:48 (1:1 - бол.).
"Коламбус" - "Вашингтон" - 3:5 (0:0, 2:4, 1:1)
Голы: Нэш - 14 (Летовски, Марчант), 20:58 (1:0). Ягр - 9, 21:15 (1:1). Райт - 1 (Сэндерсон, Эрикссон), 25:13 (2:1). Бондра - 8 (ГОНЧАР, Ланг), 26:21 (2:2 - бол.). Сатерби - 2 (Миллер, Эмингер), 29:17 (2:3). Бондра - 9 (Ягр, ГОНЧАР), 31:04 (2:4). Нэш - 15 (Выборны, Сидор), 40:39 (3:4 - бол.). Бондра - 10 (Ягр, Уитт), 44:36 (3:5).
"Лос-Анджелес" - "Чикаго" - 3:1 (0:0, 1:0, 2:1)
Голы: Шартран - 1 (ФРОЛОВ, Норстрем), 32:38 (1:0 - мен.). Каммальери - 3 (Робитайл, Сим), 45:17 (2:0). Каммальери - 4 (Сим, Эйвери), 54:40 (3:0). Колдер - 8 (Берард, Демпси), 58:53 (3:1 - бол.).
"Айлендерс" - "Филадельфия" - 1:5 (1:0, 0:5, 0:0)
Голы: Ниинимаа - 2 (Окойн, Хантер), 13:59 (1:0 - бол.). Леклер - 4 (Сомик), 23:47 (1:1). Рекки - 10 (Реник, Питканен), 25:37 (1:2 - бол.). Брашир - 2 (Терьен, Хандзуш), 34:08 (1:3). Ганье - 7 (Юнссон, Леклер), 36:51 (1:4 - бол.). Уильямс - 6 (Примо, Уайнрик), 59:09 (1:5).
"Оттава" - "Торонто" - 1:2 (0:1, 1:1, 0:0)
Голы: Стаян - 2 (Друкен, Каберле), 16:31 (0:1). Спецца - 7 (Гавлат, Альфредссон), 33:26 (1:1). Маккейб - 4 (Пилар, Нолан), 38:35 (1:2 - бол.).
"Сент-Луис" - "Детройт" - 1:2 (1:0, 0:1, 0:1)
Голы: Чаянек - 6 (Майерс), 12:35 (1:0). Халл - 12 (Челиос), 35:12 (1:1). Деверо - 3 (Дандено), 57:37 (1:2).
"Калгари" - "Ванкувер" - 4:4 (0:2, 3:1, 1:1, 0:0)
Голы: Моррисон - 9 (Нэслунд, Шлегр), 13:05 (0:1). Моррисон - 10 (Нэслунд, Бертуцци), 15:10 (0:2 - бол.). Донован - 4 (Желинас, Готье), 23:19 (1:2). Кеслер - 1 (Линден), 23:31 (1:3). Регер - 1 (Кобасью, Конрой), 28:48 (2:3 - бол.). Донован - 5 (Желинас, Ференс), 29:28 (3:3). Йелле - 2 (Донован, Леопольд), 50:25 (4:3 - бол.). Моррисон - 11 (Нэслунд, Бертуцци), 57:51 (4:4).