Коламбус - Калгари 3:0
Забив в каждом периоде по шайбе, Коламбус выиграл. При этом, два гола были забиты, когда хозяева находились в большинстве. Рон Тагнатт внес большой вклад в победу своей команды, отразив 30 бросков и выдав "сухой" матч.

Каролина - Монреаль 3:6
После второго периода счет был равным - 3:3. А в третьем своих партнеров завел Олег Петров, за девять минут третьего периода сделавший дубль. Его поддержал Дарби, поставивший победную точку в игре. Примечательно, что за весь матч не было ни одного удаления. Сандис Озолиньш сдела одну результативную передачу.

Оттава - Атланта 8:1
У себя дома Оттава просто задавила Аталанту. Уже после первого периода счет был 3:0 в пользу хозяев. Во втором команды обменялись забитыми шайбами, а третий стал кошмаром для гостей - в их ворота влетело четыре безответные шайбы. Заводило у Оттавы выступал Мартин Гавлат, сделавший хет-трик и одну результативную передачу. На счету Алексея Яшина одна голевая передача.

Флорида - Эдмонтон 2:2
Во втором периоде счет открыл Павел Буре. Кстати, теперь на его счету 49 шайб в сезоне. В начале третьей двадцатиминутки Уэйт счет сравнивает. Затем Нильсон вновь выводит хозяев вперед. Кстати, ему ассистировал Буре. Но все тот же Уэйт делает дубль, переведя встречу в овертайм, где победитель так и не был выявлен.

Питтсбург - Айлендерс 1:3
Шайба Марио Лемье не помогла Питтсбургу одержать домашнюю победу. В первом периоде гости открыли счет, во втором Лемье его сравнял, а в начале третьего Скатчард вновь вывел Айлендерс вперед. Кейрнс поставил победную точку, поразив пустые ворота.

Торонто - Анахайм 3:2
В первом периоде счет открыл Пол Кария, которому ассистировал Олег Твердовский. За две минуты до конца второго периода Кария делает дубль, и Анахайм ведет уже со счетом 2:0. Но затем сначала Робертс сокращает разрыв, забив шайбу за три секунды до второго перерыва, а в третьем Перро и Каберле приносят Торонто победу.

Миннесота - Сент-Луис 0:1
Основное время закончилось с редким для хоккея счетом - 0:0. В овертайме сильнее были гости - на 4-й минуте отличился Янг.

Баффало - Рейнджерс 6:3
В этом результативном матче не было ни одного удаления. Первый период прошел на равных, и как следствие, счет - 1:1. А вот во втором хозяева были на голову сильнее, и забросили в ворота "рейнджеров" три безответных шайбы. Дважды партнерам ассистировал Алексей Житник. В третьем периоде команды забили еще по две шайбы, а Жан-Пьер Дюмон оформил дубль.

Финикс - Нью-Джерси 2:3
Счет в матче открыл Александр Могильный, забросивший свою 34-ю шайбу в сезоне. Еще один российский легионер - Сергей Брылин, сделал результативную передачу.

Сан-Хосе - Лос-Анджелес
Из 20-ти бросков по своим воротам Евгений Набоков смог отразить лишь 16. А вот его коллега из Лос-Анджелеса - Потвин, был намного удачливее. По его воротам было нанесено ровно в два раза больше бросков, и лишь с одним Потвин не справился. Единственную шайбу у хозяев с подачи Королюка забросил Сутер.