Начало первой двадцатиминутки для хозяев не слишком задалось. Да, Хосса уже в дебюте попытался завезти шайбу в ближний угол ворот Холта, но вот большинство «барсы» провели крайне скверно, не создав практически ни одного момента. Первая половина периода если чем и запомнилась, так только заменой вратаря у динамовцев. Кстати, это, похоже, самая ранняя рокировка голкиперов в этом сезоне.
Динамовцы же, наоборот, заработанное большинство провели с большим толком, устроив небольшую суматоху на пятачке перед воротами казанцев.
Тем не менее, в целом период прошёл без серьёзных моментов: вроде и бросали, и силовые приёмы применяли, но как-то без огонька.
Во втором периоде игра немного оживилась: гости безуспешно попытались отправить Троттера на рандеву с Веханеном, затем команды обменялись мини-пожарами (точнее даже костерками для пикников) у ворот, однако капитальных моментов всё никак не выходило.
После обмена любезностями в виде удалений, Ак Барс слегка раздухарился, и у динамовских ворот стало жарко. Однако ни бросок Морозова с убойной дистанции, ни атака Марцелом Хоссой ворот своих бывших одноклубников успехом не увенчались. Гости же ответили на выпады «барсов» моментов с участием Джериньша, но тот также славы не стяжал.
В третьем периоде игра несколько ожесточилась, команды стали чаще удаляться, хотя – как говорят в таких случаях – игра велась, фактически, до ошибки. Такой ошибкой стало второй в этой двадцатиминутке удаление динамовцев, которое привело ко взятию ворот «барсами». Морозов из-за выдал прекрасную передачу Емелину, который пробил Теллквиста. Однако, первая шайба в матче стала прологом к весьма бурным событиям. Не успели хозяева бурно отпраздновать успех, как на две минуты на скамейку штрафников покатил Евгений Медведев. Динамовцам хватило минуты для того, чтобы встать в зоне соперника и поразить ворота Веханена. А уже в следующей атаке гости едва не поставили хозяев на грань поражения: рижане убежали вдвоём против одного защитника хозяев и забросили вторую шайбу. Правда, к счастью игроков и болельщиков Ак Барса, гол не был засчитан, ибо судья увидел в этом эпизоде умышленную игру коньком. Дальнейшие события подтвердили прописную истину «не забиваешь ты – забивают тебе». В нашем случае её можно перефразировать так: «Не засчитали тебе – забьют они». Лемтюгов ложным замахом отыграл защитника рижан и сделал передачу на Бодрова, которому оставалось только не промахнуться, с чем он блестяще справился.
Динамовцы организовали штурм ворот Веханена и вынудили хозяев нарушить правила. Концовка периода выдалась очень жаркой, но казанцам удалось сохранить ворота в неприкосновенности


52:03 1:0.74.Алексей Емелин (95.Алексей Морозов). Ак Барс. В большинстве
55:25 1:1.15.Мартиньш Карсумс (75.Гиртс Анкипанс, 17.Александр Ниживий). Динамо Р. В большинстве
57:20 2:1.11.Евгений Бодров (13.Николай Лемтюгов, 30.Александр Степанов). Ак Барс. В равенстве