Евгений Малкин молчал-молчал, да и вымолчал себе два очка в последнем матче серии «пингвинов» против «сенаторов», в которой питтсбургские «нелетающие птицы» знатно оттоптались на парнях Пола Маклина. Очередная крупная победа хозяев площадки, второй хет-трик в этой серии – теперь уже в активе Джеймса Нила: «Питтсбург», похоже, не дурно настроился на выход в финал кубка Стенли.
Начало локальному Ватерлоо североамериканского разлива было положено в первой периоде. Хозяева, помнившие о том, что несколько раз упускали возможность закончить разные кубковые серии дома, начали за здравие. Выиграв львиную долю единоборств, «пингвины» прижали «Оттаву» к воротам и на седьмой минуте организовали первую шайбу, застрельщиком которой стал Пол Кук. Бывший самый ненавистный игрок лиги по мнению хоккеистов уже год как стоит на пути исправления, но имидж – штука хитрая, просто так отпускать не желает. Шайба, правда, получилась спорной, ибо порхнула в ворота Крейга Андерсона от конька Брендона Морроу. Но арбитры её засчитали. Как бы иного не желали гости. Но на этом голевые чудеса в первой двадцатиминутке как-то вдруг и закончились, хотя моментов хозяева создали немало. Впрочем, «Оттаве» этот факт не слишком помог в перспективе – то, что «пингвины» не забили в первой трети, они загрузили в ворота Андерсона в оставшихся периодах.
Увеличил счёт Джеймс Нил, первым сориентировавшийся в катавасии, развернувшейся перед воротами «сенаторов», игравших в этот момент в меньшинстве. Дальше – больше. Крис Летанг в середине периода мастерски приложился к шайбе, отправив ту в сетку. Игра, фактически, была сделана. «Сенаторы», может быть, и хотели что-то противопоставить хозяевам, но, во-первых, не знали, что именно, а, во-вторых, не имели на это возможностей. Одну шайбу, впрочем, они отквитали усилиями Милана Михалека. Но Евгений Малкин голом в раздевалку восстановил приятное для «Питтсбурга» статус-кво.
Окончательный счёт был вывешен на табло во второй половине заключительного периода. Джеймс Нил раскроил ещё две шайбы, на которую гости сумели ответить голом Кайла Турриса. Болельщики «Питтсбурга» в восторге – команда их продолжает борьбу за кубок. Но есть и другая категория радующихся – это болельщики «Хабс». Для них поражение «сенаторов», да ещё с такими унизительными счетами – просто бальзам на рану.

06:25 1-0 10.Брендон Морроу (4.Марк Итон, 24.Мэтт Кук), «Питтсбург»
24:38 2-0 18.Джеймс Нил (58.Крис Летанг, 87.Сидни Кросби), «Питтсбург», 5х4
32:48 3-0 58.Крис Летанг (43.Тайлер Кеннеди, 44.Брукс Орпик), «Питтсбург», 4х4
36:18 3-1 9.Милан Михалек (19.Джейсон Спецца, 7.Кайл Туррис), «Оттава»
39:30 4-1 71.Евгений Малкин (18.Джеймс Нил), «Питтсбург», 4х4
51:07 5-1 18.Джеймс Нил, «Питтсбург»
53:32 5-2 7.Кайл Туррис (2.Джаред Коуэн, 14.Колин Грининг), «Оттава»
57:21 6-2 18.Джеймс Нил (71.Евгений Малкин, 58.Крис Летанг), «Питтсбург»