Питтсбург - Монреаль 3:1
Марио Лемье продолжает забивать! В это встрече он сделал хет-трик, забив по шайбе в каждом периоде. Монреаль смог ответить на это лишь одной заброшенной шайбой - Шуинару ассистировали россияне Петров и Марков. В третьей шайбе Лемье поучаствовал Алексей Ковалев, сделав результативную передачу, кстати, уже 29-ю в сезоне.

Нью-Йорк - Каролина 2:3
Нью-Йорк открыл счет, но затем Каролина за десять минут второго периода изменила ход встречи в свою пользу, доведя ее до победы. Сандис Озолиньш положил начало подъему своей команды, забив первую шайбу. Его одноклубник Артур Ирбе отразил 32 броска из 34, направленных в его ворота.

Вашингтон - Флорида 2:1
Команды забили в каждом периоде по шайбе. Успех Вашингтону принес Петер Бондра, сделавший дуюль. На счету Виктора Козлова и Дмитрия Христича по одной голевой передаче. Павел Буре отметился только на скамейке штрафников.

Детройт - Нэшвилл 4:3
Нэшвил открыл счет в этом матче, но Детройт, забив в первых двух периодах по две шайбы, вырвал победу. Решающую шайбу забросил Аарон Уорд. В составе Детройта по одной голевой передаче сделали Сергей Федоров и Игорь Ларионов. Виталий Ячменев, играющий за Нэшвилл, также один раз ассистировал партнерам.

Торонто - Бостон 1:2
Уже на четвертой минуте игры капитан Торонто Мэтс Сундин вывел свою команду вперед. Но потом сначала Андрей Назаров сравнял счет, а Джейсон Эллисон принес Бостону выездную победу.

Ванкувер - Финикс 6:2
Н седьмой минуте встречи Ванкувер вел со счетом 5:0, причем Рууту забросил пятую шайбу в тот момент, когда его команда находилась в меньшинстве. От этого удара гости так и не смогли оправиться - их сил хватило лишь на две заброшенные шайбы.

Анахайм - Минесота 0:5
Вратарь гостей Эммануэль Фернандес отразил все 20 бросокв по своим воротам и остался "сухим". Команда-дебютант уже после первого периода вела 3:0, а во втором забила еще две шайбы, доведя счет до разгромного. Первый гол в матче забил россиянин Сергей Кривокрасов, затем еще дважы ассистировавший партнерам.

Даллас - Нью-Джерси 1:4
Окончательный счет в матче был установлен уже в первом периоде. Последнюю шайбу у гостей забил Александр Могильный. Еще два россиянина - Брылин и Зубов по одному разу ассистировали партнерам.

Сан-Хосе - Эдмонтон 6:1